Abstract in English:
Apocrine adenocarcinoma is a malignant tumor arising from the apocrine gland. It’s well-reported in dogs, uncommon in cats, and rarely described in other species. A 4-year-old female domestic rabbit with lameness in the left pelvic limb, which progressed to loss of function over seven months, was treated in a medical routine. Upon palpation of the affected region, the rabbit presented alertness without exhibiting painful sensitivity. Radiographic imaging revealed pronounced alterations in the bone trabeculae of the left femur, accompanied by areas of corticomedullary osteolysis. A biopsy from the left femur was performed for histopathological and immunohistochemical analysis. The morphological diagnosis comprises apocrine adenocarcinoma. This report aims to present what seems to be the first worldwide case of apocrine adenocarcinoma invading muscle tissue and causing bone lysis in the joint region in an Oryctolagus cuniculus.
Abstract in Portuguese:
O adenocarcinoma apócrino é um tumor maligno que surge da glândula apócrina. Este é bem relatado em cães, incomum em gatos e raramente descrito em outras espécies. Uma coelha doméstica, fêmea, de quatro anos de idade, com claudicação em membro pélvico esquerdo, que evoluiu para impotência funcional em sete meses, foi tratada em rotina médica. Esta apresentou estado de alerta sem sensibilidade dolorosa à palpação da região afetada. A imagem radiográfica revelou alterações pronunciadas em trabéculas ósseas do fêmur esquerdo, acompanhadas de áreas de osteólise corticomedular. Foi realizada biópsia do fêmur esquerdo para análise histopatológica e imunohistoquímica. O diagnóstico morfológico compreende o que parece ser o primeiro caso mundial de adenocarcinoma apócrino invadindo o tecido muscular e causando lise óssea em região articular de um Oryctolagus cuniculus.
Abstract in English:
Toxoplasma gondii is an intracellular protozoan parasite responsible for toxoplasmosis, with felids serving as its definitive hosts. This neglected zoonotic disease affects both humans and animals worldwide. This study aimed to perform a serological survey and spatial analysis of the occurrence of anti-T. gondii IgG antibodies in cats from the municipality of Maceió, Alagoas. Overall, blood serum samples from 337 adult cats, collected from a private laboratory (137 samples) and the Zoonosis Surveillance Unit (200 samples), were tested using the indirect immunofluorescence test to detect IgG antibodies, with a cutoff dilution of 1:16. Samples with peripheral tachyzoite fluorescence were considered positive. Spatial distribution maps of Maceió’s neighborhoods and Health Districts were designed, and additional factors such as age, sex, and breed were analyzed. Serological analysis revealed that 33.53% (113/337) of the samples were seropositive, with 57.52% (65/113) originating from the private laboratory. The neighborhoods with the highest positivity rates were Ponta Verde, with 14.15% (16/113), and Benedito Bentes, with 11.50% (13/113). Health District I, a coastal and affluent area, had the highest positivity rate at 31.86% (36/113). Age analysis indicated that 60.20% (68/113) of seropositive cats were older than two years, with males comprising 55.75% of the positive cases. Most seroreactive cats were of undefined breed, with 91.15% (103/113). This study seems to be the first serological survey of T. gondii in cats from Maceió, and its findings are consistent with those from other states in northeastern Brazil. Furthermore, it highlights the need to acknowledge the relationship between the occurrence of infection and social vulnerability.
Abstract in Portuguese:
Toxoplasma gondii é um protozoário intracelular responsável pela toxoplasmose, tendo os felídeos como seus hospedeiros definitivos. Essa doença zoonótica negligenciada afeta tanto humanos quanto animais em todo o mundo. O objetivo deste estudo foi realizar um levantamento sorológico e uma análise espacial da ocorrência de anticorpos anti-T. gondii IgG em gatos do município de Maceió, Alagoas. No total, 337 amostras de soro sanguíneo de gatos adultos, coletadas de um laboratório privado (137 amostras) e da Unidade de Vigilância de Zoonoses (200 amostras), foram testadas utilizando o teste de imuno fluorescência indireta para detectar anticorpos IgG, com uma diluição de corte de 1:16. Amostras com fluorescência periférica de taquizoítos foram consideradas positivas. Mapas de distribuição espacial dos bairros e distritos de saúde de Maceió foram elaborados, e fatores adicionais, como idade, sexo e raça, foram analisados. A análise sorológica revelou que 33,53% (113/337) das amostras foram soropositivas, sendo 57,52% (65/113) provenientes de laboratório privado. Os bairros com as maiores taxas de positividade foram Ponta Verde (14,15%; 16/113) e Benedito Bentes (11,50%; 13/113). O Distrito de Saúde I, uma área litorânea e de alto poder aquisitivo, apresentou a maior taxa de positividade, com 31,86% (36/113). A análise etária indicou que 60,20% (68/113) dos gatos soropositivos tinham mais de dois anos de idade, sendo que os machos representaram 55,75% dos casos positivos. A maioria dos gatos sororreativos era de raça indefinida (91,15%; 103/113). Este parece ser o primeiro levantamento sorológico de T. gondii em gatos de Maceió, e seus achados são consistentes com os de outros estados do nordeste do Brasil. Além disso, destaca a necessidade de reconhecer a relação entre a ocorrência da infecção e a vulnerabilidade social.
Abstract in English:
Nutritional osteodystrophy is a metabolic bone disease characterized by increased bone resorption and replacement by fibrous connective tissue, resulting from a diet with excess phosphorus or deficient in calcium or vitamin D. In this retrospective study, we describe the clinical and pathological findings from six raptor chicks with metabolic bone disease. Included are a southern caracara (Caracara plancus), a black vulture (Coragyps atratus), three barn owls (Tyto furcata) and a Stygian owl (Asio stygius) presenting poor development, prostration, locomotor disorders and deformed bones. All birds were free-living orphaned juveniles that were rescued and fed by lay keepers, who inadvertently provided inadequate diets in the form of boneless meat or homemade food. During the clinical care, birds were supplemented with oral and/or parenteral calcium and given supportive treatment. The birds died spontaneously or were euthanized due to poor prognosis. At necropsy, birds revealed poor body condition, skeletal deformities, soft bones with multiple fractures, and enlarged parathyroid glands. At histopathology, bones of all birds presented thin bone trabeculae surrounded by numerous osteoclasts or plump osteoblasts, with diffuse replacement by fibrous connective tissue. Additionally, parathyroid glands were hyperplastic and hypertrophied. The diagnosis of secondary osteodystrophy of nutritional origin was determined based on clinical and pathological data and a history of apparent unbalanced calcium food supply. The aim of this study was to gather information on the pathological aspects of fibrous osteodystrophy in different species of neotropical birds of prey and to review the condition with emphasis on wild birds. The results obtained reinforce the need for adequate feeding of these species in captivity.
Abstract in Portuguese:
A osteodistrofia nutricional é uma doença óssea metabólica caracterizada por aumento da reabsorção óssea e substituição por tecido conjuntivo fibroso, resultante de uma dieta com excesso de fósforo ou deficiente em cálcio ou vitamina D. Neste estudo retrospectivo são descritos os aspectos clínicos e patológicos da doença óssea metabólica em seis filhotes de aves de rapina. São parte do estudo um carcará (Caracara plancus), um urubu-preto (Coragyps atratus), três suindaras (Tyto furcata) e um mocho-diabo (Asio stygius) que apresentaram baixo desenvolvimento corporal, prostração, desordens locomotoras e deformidades ósseas. Todas as aves eram filhotes órfãos que foram resgatadas e alimentadas por criadores leigos, que lhes forneceram inadvertidamente carne desossada ou comida caseira. Durante o atendimento clínico as aves foram suplementadas com cálcio oral e/ou parenteral e receberam tratamento suporte. As aves morreram naturalmente ou foram submetidas à eutanásia devido ao prognóstico desfavorável. À necropsia as aves apresentavam condição corporal ruim, deformidades esqueléticas, ossos frágeis com múltiplas fraturas e paratireoides aumentadas. Ao exame histopatológico constatou-se que os ossos apresentavam trabéculas delgadas contendo numerosos osteoclastos ou osteoblastos volumosos, com substituição difusa por tecido conjuntivo fibroso. Adicionalmente as paratireoides estavam hiperplásicas e hipertróficas. O diagnóstico de osteodistrofia secundária de origem nutricional foi determinado em base aos dados clínicos e patológicos, associado aos dados históricos de fornecimento de dieta desequilibrada em cálcio. O objetivo deste trabalho foi de reunir informação sobre os aspectos patológicos da osteodistrofia fibrosa em diferentes espécies de aves de rapina neotropicais e revisar a condição com ênfase em aves silvestres. Os resultados obtidos reforçam a importância de uma alimentação adequada para rapinantes em cativeiro.
Abstract in English:
Brazilian pitheciids include some of the world’s most endangered nonhuman primate species. Despite current efforts to conserve wild populations, no retrospective studies have described the causes of death in members of the Pitheciidae family kept under human care. Herein, we describe the spontaneous causes of mortality in pitheciids maintained under human care in Rio de Janeiro, Brazil. To this end, the post mortem reports of the Anatomy Pathology Sector of Federal University Rural of Rio de Janeiro (SAP/UFRuralRJ) from January 2019 to December 2024 were reviewed. During this period, we performed 497 necropsies and histopathological examinations in nonhuman primates, of which 26 were Pitheciidae. All individuals were adults; 61.5% (16/26) were females and 38.5% (10/26) were males. A conclusive diagnosis of the cause of death was made in 76.9% (20/26) of the cases. Regardless of the process category, the hepatobiliary system was the most affected in this study. The deaths were attributed to infectious causes in 55% (11/20) of the cases, noninfectious in 25% (5/20), and inflammatory with no specific etiology in 20% (4/20). Parasitic diseases were important causes of pitheciid illness in the captive scenario, mainly due to metazoan and protozoan infections. This translational study provides important information on the dynamics of diseases that affect pitheciids and may serve as a tool to improve these species’ prevention, management and conservation strategies.
Abstract in Portuguese:
Os pitecídeos brasileiros incluem algumas das espécies de primatas não humanos mais ameaçadas do mundo. Apesar dos esforços atuais para a conservação de populações silvestre, nenhum estudo retrospectivo descreveu as causas de mortalidade de primatas não humanos da família Pitheciidae que são mantidos sob cuidados humanos. Aqui, descrevemos as causas de morte espontânea de pitecídeos mantidos sob cuidados humanos no Rio de Janeiro, Brasil. Os laudos post mortem do Setor de Anatomia Patológica da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (SAP/UFRuralRJ) de janeiro de 2019 a dezembro de 2024 foram revisados. Neste período, foram realizadas 497 necropsias e exames histopatológicos em primatas não humanos e 26 espécimes de Pitheciidae foram incluídos neste estudo. Todos os indivíduos eram adultos, 61,5% (16/26) eram fêmeas e 38,5% (10/26) eram machos. Foi possível determinar a causa da morte em 76,9% (20/26) dos casos. Independentemente da categoria do processo, o sistema hepatobiliar foi o mais afetado neste estudo. As mortes foram atribuídas a causas infecciosas em 55% (11/20) dos casos, não infecciosas em 25% (5/20) e inflamatórias sem etiologia específica em 20% (4/20). Doenças parasitárias foram importantes causas de doenças de pitecídeos mantidos sob cuidados humanos, especialmente devido a infecções por metazoários e protozoários. Este estudo retrospectivo fornece informações importantes sobre a dinâmica de doenças que afetam os pitecídeos e servirá como uma ferramenta para melhorar as estratégias de manejo e conservação para essas espécies.
Abstract in English:
A 25-year-old captive female jaguar (Panthera onca) presented with clinical signs of anorexia, adipsia, vomiting, and difficulty moving that progressed over a duration of three days. This eventually led to death. During necropsy, a significant amount of brown fluid was detected in the abdominal cavity. The gallbladder was markedly enlarged, diffusely distended with thickened walls, and had an irregular mucosa ranging from black to white. Bile spilled into the abdominal cavity through a rupture in the wall. Additionally, a focally extensive, 7 x 5 x 3 cm, white mass with adherent friable brown material was observed in the mucosa. A 2 x 2 x 1 cm, firm white nodular mass was present in the extrahepatic bile duct and caused obstruction of the bile passage. Histopathologic evaluation confirmed adenocarcinoma of the gallbladder and adjacent ducts. The neoplasm was arranged as acini and tubules and supported by abundant fibrovascular stroma. Metastases were observed in the liver, intestines, and lungs. Several other tumors were identified in this jaguar. These included papillary carcinomas of the ovaries, fibroleiomyomas in the uterus, leiomyomas in the stomach, and follicular adenomas in the thyroid gland. Chronic kidney disease and moderate dilated cardiomyopathy were also observed. Immunohistochemistry showed positive staining for pan-cytokeratin in the neoplastic cells of the gallbladder, ovary, and thyroid gland. Positive staining for vimentin was observed in the neoplastic cells of the uterus and stomach. The identification of multiple tumors in this aged jaguar highlights the need for routine examinations throughout life for early detection and management of tumors.
Abstract in Portuguese:
Uma onça-pintada (Panthera onca) fêmea de 25 anos em cativeiro apresentou sinais clínicos de anorexia, adipsia, vômito e dificuldade de locomoção, que progrediram ao longo de três dias, levando a morte. Durante a necropsia, foi detectada uma quantidade significativa de fluido marrom na cavidade abdominal. A vesícula biliar estava significativamente aumentada, difusamente distendida com paredes espessadas e apresentava mucosa irregular, variando de preto a branco. Bile havia extravasado para a cavidade abdominal devido a uma ruptura na parede. Além disso, foi observada uma massa branca, focalmente extensa, medindo 7 x 5 x 3 cm, com material marrom friável aderido à mucosa. Uma massa nodular branca, firme, de 2 x 2 x 1 cm, estava presente no ducto biliar extra-hepático, causando obstrução da passagem da bile. A avaliação histopatológica confirmou adenocarcinoma de vesícula biliar na vesícula e nos ductos adjacentes. A neoplasia estava organizada em ácinos e túbulos, sustentada por estroma fibrovascular abundante. Metástases foram observadas no fígado, intestinos e pulmões. Vários outros tumores também foram identificados nessa onça-pintada, incluindo carcinomas papilíferos nos ovários, fibroleiomioma no útero, leiomioma no estômago e adenoma folicular na glândula tireoide. Doença renal crônica e cardiomiopatia dilatada moderada também foram constatadas. A imuno-histoquímica revelou marcação positiva para pancitoqueratina nas células neoplásicas da vesícula biliar, ovário e glândula tireoide. Marcação positiva para vimentina foi observada nas células neoplásicas do útero e estômago. A identificação de múltiplos tumores nessa onça-pintada idosa destaca a importância de exames de rotina ao longo da vida para a detecção precoce e manejo de neoplasias.
Abstract in English:
Toxoplasmosis is a disease caused by the obligate intracellular protozoan Toxoplasma gondii, which infects animals and humans worldwide. Felids are definitive hosts that eliminate oocysts, contaminating the environment, food, and water. Among carnivores, cats are the most important hosts for the epidemiology of the disease since a single individual can shed millions of oocysts. Wild canids are considered sentinels and play an essential role in the epidemiology of toxoplasmosis due to tissue cysts in muscle cells, representing a source of infection for carnivores through predation, while environmental contamination is mainly due to oocyst shedding by felids. Free-ranging felids are more likely to be infected by T. gondii than felids living in captivity. The free-living wild canids have lower seropositivity compared to canids in captivity. This review article presents epidemiological data on toxoplasmosis in domestic and wild carnivores in Brazil, targeting professionals in clinical practice, veterinary pathology, diagnostics, and One Health. Therefore, we understand the importance of disseminating diagnoses, epidemiological investigations and animal health programs to control, prophylaxis and treat toxoplasmosis in domestic and wild carnivores.
Abstract in Portuguese:
A toxoplasmose é uma doença causada pelo protozoário intracelular obrigatório Toxoplasma gondii, responsável por infectar animais e seres humanos em todo o mundo. Os felinos são hospedeiros definitivos e eliminam oocistos que contaminam o ambiente, alimentos e água. Dentre os carnívoros, os felinos são os hospedeiros mais importantes para a epidemiologia da doença, visto que um único indivíduo é capaz de excretar milhões de oocistos. Canídeos selvagens são considerados sentinelas e desempenham um papel essencial na epidemiologia da toxoplasmose, pois os cistos teciduais presentes nas células musculares representam uma fonte de infecção para carnívoros por meio da predação, enquanto a contaminação ambiental ocorre principalmente pela eliminação de oocistos por felídeos. Os felinos de vida livre têm maior probabilidade de serem infectados por T. gondii do que os felinos mantidos sob cuidados humanos. Os canídeos silvestres de vida livre apresentam menor soropositividade em comparação aos canídeos em cativeiro. Este artigo de revisão apresenta dados sobre a epidemiologia da toxoplasmose em carnívoros domésticos e silvestres no Brasil focado para profissionais da área clínica, patologia veterinária, diagnóstico e Saúde Única. Portanto entendemos a importância de divulgação de métodos de diagnósticos, investigações epidemiológicas e programas de saúde animal para contribuir com o controle, profilaxia e tratamento da toxoplasmose em carnívoros domésticos e silvestres.
Abstract in English:
The present study aimed to perform a systematic review to determine the antimicrobial resistance (AMR) profile of pathogenic Escherichia coli strains isolated from the intestinal tract of calves worldwide. Six databases were systematically searched (CABI, Cochrane, PubMed, SciELO, Scopus and Web of Science) with no restrictions regarding the year or place of the publications. A total of 932 studies were recovered, and 56 articles, published from 1982 to 2020, were included in this systematic review. These articles were selected based on title, abstract and full text. The most used technique to determine the susceptibility to antimicrobials of E. coli strains was the disk diffusion test (83.93%, 47/56), followed by the minimum inhibitory concentration (MIC) test (19.64%, 11/56). Only two studies (3.57%, 2/56) performed both tests. Seventy-seven different antimicrobial drugs of 17 classes were tested using disk diffusion methodology. For the MIC, fifteen antimicrobial classes and sixty-one antimicrobial drugs were tested. Cephalosporins were the most tested antimicrobial class, both by disk diffusion and MIC methods. Antimicrobial classes with the highest resistance levels were observed for tetracyclines, penicillins, folate inhibitors, aminoglycosides, phenicols and fluoroquinolones. Due to the heterogeneity and low quality of the studies, mainly regarding the antimicrobial susceptibility test methodology used, it was not possible to perform a meta-analysis. The findings showed the global spread of antimicrobial resistance in pathogenic E. coli from calves and indicate the importance of carrying out studies based on well-designed analyses to better understand the real emergence and spread of AMR in this pathogen.
Abstract in Portuguese:
O presente estudo teve como objetivo realizar uma revisão sistemática para determinar o perfil de resistência antimicrobiana (RAM) de cepas patogênicas de Escherichia coli isoladas do trato intestinal de bezerros em todo o mundo. Foram pesquisadas sistematicamente seis bases de dados (CABI, Cochrane, PubMed, SciELO, Scopus e Web of Science) sem restrições quanto ao ano ou local das publicações. Foram recuperados 932 estudos, e 56 artigos, publicados entre 1982 e 2020, foram incluídos nesta revisão sistemática. Esses artigos foram selecionados com base no título, resumo e texto completo. A técnica mais utilizada para determinar a suscetibilidade aos antimicrobianos de cepas de E. coli foi o teste de difusão em disco (83,93%, 47/56), seguido pelo teste de concentração inibitória mínima (CIM) (19,64%, 11/56). Apenas dois estudos (3,57%, 2/56) realizaram ambos os testes. Setenta e sete diferentes antimicrobianos de 17 classes foram testados usando a metodologia de difusão em disco. Para o MIC, foram testadas quinze classes antimicrobianas e sessenta e um fármacos antimicrobianos. As cefalosporinas foram a classe antimicrobiana mais testada, tanto pelos métodos de difusão em disco quanto pelo MIC. As classes antimicrobianas com maiores níveis de resistência foram observadas para tetraciclinas, penicilinas, inibidores de folato, aminoglicosídeos, fenicóis e fluoroquinolonas. Devido à heterogeneidade e baixa qualidade dos estudos, principalmente quanto à metodologia de teste de suscetibilidade antimicrobiana utilizada, não foi possível realizar uma meta-análise. Os achados mostraram a disseminação global da resistência antimicrobiana em E. coli patogênica de bezerros e indicam a importância da realização de estudos baseados em análises bem delineadas para melhor compreender a real emergência e disseminação da RAM neste patógeno.
Abstract in English:
Trypanosoma evansi can affect a broad range of domestic and wild animals, such as feral pigs, horses, cattle, goats, dogs, and other carnivores. The growth in wild boar (Sus scrofa) populations is considered a significant risk factor, given their status as known reservoirs. This article reviews the epidemiological, clinicopathological, and molecular dimensions, including the identification and genetic characterization, of a T. evansi outbreak in dogs. Thirty-four dogs, utilized for wild boar management, underwent physical examinations, complete blood counts, hemoparasite detection via direct microscopic examination of blood smears, DNA detection using polymerase chain reaction, and serological testing for antibodies against Trypanosoma spp., alongside post mortem analyses of two deceased animals. Clinical signs observed included changes in the color of ocular, oral, and genital mucous membranes, lymphadenomegaly, subcutaneous edema, and anemia. Trypanosoma spp. DNA was detected in blood and tissue samples, while blood smears (8/34) revealed the presence of organisms morphologically consistent with the trypomastigote forms of Trypanosoma spp. Serological testing failed to detect antibodies. Our results suggest that the dogs were likely infected with T. evansi through contact with the blood and/or tissues of infected wild boars. Given the spread of wild boars and their role as reservoirs of T. evansi, we emphasize the need to incorporate this protozoan species into routine diagnostic procedures for dogs and the urgency of preventive measures to reduce contact between dogs and wildlife, along with wild boar control initiatives.
Abstract in Portuguese:
Trypanosoma evansi pode afetar uma ampla variedade de animais domésticos e selvagens, como javalis, cavalos, bovinos, caprinos, cães e outros carnívoros. O crescimento das populações de javalis (Sus scrofa) é considerado um fator de risco significativo, visto que são conhecidos como reservatórios. Este artigo revisa as dimensões epidemiológicas, clinicopatológicas e moleculares, incluindo a identificação e caracterização genética, de um surto de T. evansi em cães. Trinta e quatro cães, utilizados no manejo de javalis, foram submetidos a exames físicos, hemogramas completos, detecção de hemoparasitas por exame microscópico direto de esfregaços sanguíneos, detecção de DNA utilizando a reação em cadeia da polimerase (PCR) e testes sorológicos para anticorpos contra Trypanosoma spp., além de análises post mortem de dois animais que vieram a óbito. Nossos resultados sugerem que a infecção dos cães por T. evansi provavelmente ocorreu devido ao contato com sangue e/ou tecidos de javalis infectados. Considerando a disseminação dos javalis e sua importância como reservatórios de T. evansi, ressaltamos a necessidade de incorporar essa espécie do protozoário na rotina diagnóstica de cães e a urgência de medidas preventivas para reduzir o contato entre cães e animais selvagens, junto com iniciativas de controle dos javalis.
Abstract in English:
Three domestic guinea pigs (Cavia porcellus) from Ampére, Paraná State, Brazil, presenting crusted nodular lesions on the pinnae, snout, and digits of all limbs were examined at the University Veterinary Hospital of the Federal University of the Southern Border in February 2023. Cytological evaluation by fine-needle aspiration revealed Leishmania amastigotes within macrophages. Two animals were euthanized for further histopathological, immunohistochemical, parasitological, and molecular investigations. Skin samples exhibited a diffuse mixed inflammatory infiltrate, predominantly histiocytic, with macrophages densely parasitized by amastigotes. Immunohistochemistry (IHC) using an anti-mTXNPx monoclonal antibody confirmed the abundant presence of amastigotes in the skin, providing key diagnostic support. Liver sections showed mild lymphocytic infiltrates, with specific IHC labeling in pericentral hepatocytes indicating antigenic presence despite the absence of visible parasites. Kidneys, lungs, and spleen exhibited mild architectural changes with no detectable amastigotes on microscopy. Promastigote forms were successfully isolated in NNN/LIT medium from one liver sample. Molecular analysis using hsp70-targeted PCR and sequencing confirmed the presence of Leishmania DNA in the skin, spleen, and liver, identifying the species as Leishmania (Mundinia) enriettii. The absence of microscopically visible amastigotes in tissues, despite molecular and immunohistochemical evidence, underscores the value of a multimodal diagnostic approach. This study expands the known geographic distribution of L. enriettii in Paraná State and reinforces the guinea pig’s role as the only confirmed reservoir of this parasite in Brazil.
Abstract in Portuguese:
Três porquinhos-da-índia domésticos (Cavia porcellus), provenientes de Ampére, no estado do Paraná, Brasil, apresentando lesões nodulares crostosas no pavilhão auricular, focinho e dígitos de todos os membros, foram examinados na Unidade Hospitalar Veterinária da Universidade Federal da Fronteira Sul em fevereiro de 2023. A avaliação citológica por punção aspirativa com agulha fina revelou formas amastigotas de Leishmania no interior de macrófagos. Dois animais foram eutanasiados para realização de exames histopatológicos, imuno-histoquímicos, parasitológicos e moleculares. As amostras de pele apresentaram infiltrado inflamatório misto difuso, predominantemente histiocítico, com macrófagos densamente parasitados por amastigotas. A imuno-histoquímica (IHQ), utilizando anticorpo monoclonal anti-mTXNPx, confirmou a presença abundante de amastigotas na pele, contribuindo significativamente para o diagnóstico. As seções hepáticas revelaram infiltrado linfocitário discreto, com marcação IHQ específica em hepatócitos pericentrais, indicando presença antigênica mesmo na ausência de parasitos visíveis. Rins, pulmões e baço apresentaram alterações arquiteturais leves, sem detecção de amastigotas à microscopia. Formas promastigotas foram isoladas com sucesso em meio bifásico NNN/LIT a partir de uma amostra de fígado. A análise molecular por PCR direcionada ao gene hsp70, seguida de sequenciamento, confirmou a presença de DNA de Leishmania em amostras de pele, baço e fígado, com identificação da espécie como Leishmania (Mundinia) enriettii. A ausência de amastigotas nos tecidos viscerais, apesar da imuno-histoquímica e positividade molecular, reforça o valor de uma abordagem diagnóstica multimodal. Este estudo amplia a distribuição geográfica conhecida de L. enriettii no estado do Paraná e reforça o papel do porquinho-da-índia como único reservatório confirmado desse parasito no Brasil.
Abstract in English:
Potomac horse fever (PHF) is caused by Neorickettsia risticii and the recently identified Neorickettsia findlayensis and is characterized by clinical signs such as diarrhea, hyporexia, and lethargy. PHF outbreaks are uncommon. The aim of this report is to describe the epidemiological, clinical, clinicopathological, and molecular aspects of a PHF outbreak in Brazil. An outbreak of gastrointestinal disease was investigated, and clinical and laboratory evaluations were performed in affected animals. A total of 37 out of 216 horses (17%) were affected by diarrhea, lethargy, and hyporexia during the outbreak. Only one horse developed laminitis, and five horses died. Blood and fecal samples from 17 of 37 affected mares were tested for N. risticii by qPCR. N. risticii was detected in 16/17 fecal samples and 11/16 blood samples. Oxytetracycline (BID) was an effective treatment for affected horses. The genetic analysis of N. risticii revealed similarity with strains described in North America. PHF must be included in the differential diagnosis of adult horses presenting diarrhea in Brazil.
Abstract in Portuguese:
A Potomac Horse Fever (PHF) é causada por Neorickettsia risticii e a recentemente identificada Neorickettsia findlayensis, sendo caracterizada por sinais clínicos como diarreia, hiporexia e letargia. Surtos de PHF são incomuns. O objetivo deste relato é descrever os aspectos epidemiológicos, clínicos, clínico-patológicos e moleculares de um surto de PHF no Brasil. Um surto de doença gastrointestinal foi investigado, e avaliações clínicas e laboratoriais foram realizadas nos animais afetados. Um total de 37 dos 216 cavalos (17%) apresentaram diarreia, letargia e hiporexia durante o surto. O principal sinal clínico observado foi a diarreia; apenas um equino desenvolveu laminite, e cinco equinos morreram. Amostras de sangue e fezes de 17 das 37 foram testadas para N. risticii por qPCR. N. risticii foi detectada em 16 das 17 amostras fecais e em 11 das 16 amostras de sangue. A oxitetraciclina (BID) foi tratamento eficaz para todos os equinos. A análise genética da N. risticci demonstrou similaridade com as cepas descritas na América do Norte. A PHF deve ser incluída no diagnóstico diferencial de equinos adultos apresentando diarreia.