Abstract in English:
Araucaria angustifolia (“pine tree”) is an evergreen tree from the South region of Brazil. Its sharp, leathery leaves (3–5 cm long) penetrate the nostrils and, once inhaled, are difficult to expel. Reports of A. angustifolia branch aspiration in cattle are scarce. Therefore, this study reports eight cases of this condition in cattle from Santa Catarina state, Brazil, describing its clinical signs, disease progression and presentation, and macroscopic and microscopic findings. Affected cattle ranged in age (4-month to 10-year-old), including dairy 50% (4/8), beef 25% (2/8), and mixed breeds 25% (2/8), from Concórdia (4/8; 50%), Curitibanos (3/8; 37.5%), and São Cristóvão do Sul (1/8; 12.5%) municipalities. Clinical presentations involved peracute (1/8; 12.5%), subacute (2/8; 25%), and chronic (5/8; 62.5%). The peracute form was seen in a 4-month-old calf found dead, with autopsy revealing a 40 cm branch obstructing the trachea and left bronchus. Subacute cases lasted four to seven days, presenting respiratory and systemic clinical signs, and cavitary pneumonia with pine branch fragments observed grossly. Histology revealed extensive areas of pulmonary necrosis with fibrin deposition, suppurative inflammation, bacterial myriads, and plant debris. Chronic cases, lasting two to six months, also exhibited respiratory signs, with post mortem findings mainly characterized by pulmonary abscesses with fragments of the plant, and bronchiectasis in one case. Bacterial cultures from two cases were identified: Trueperella pyogenes and Corynebacterium sp. Therefore, aspiration of A. angustifolia branches is a differential diagnosis in cattle with respiratory disease in the South region of Brazil, where this tree is endemic, underscoring the importance of the accurate clinical and post mortem diagnosis.
Abstract in Portuguese:
Araucaria angustifolia (“pinheiro brasileiro”) é uma árvore perene do Sul brasileiro. Contém folhas aciculares, coriáceas, de 3 a 5 cm de comprimento, que penetram nas narinas e, após inalação, são de difícil eliminação. Relatos de aspiração de galhos de A. angustifolia em bovinos são escassos. Este estudo descreve oito casos dessa condição em bovinos em Santa Catarina, Brasil, abordando os sinais clínicos, apresentação e progressão clínica, e achados patológicos. Bovinos acometidos, entre 4 meses e 10 anos de idade, de raças leiteiras (4/8, 50%), corte (2/8, 25%), e mestiças (2/8, 25%), eram provenientes de Concórdia (4/8, 50%), Curitibanos (3/8, 37.5%) e São Cristóvão do Sul (1/8, 12.5%). Formas clínicas incluíram hiperaguda (1/8, 12.5%), subaguda (2/8, 25%) e crônica (5/8, 62.5%). A forma hiperaguda foi observada em um bezerro encontrado morto, com um galho obstruindo a traqueia e brônquio esquerdo. Casos subagudos persistiram de quatro a sete dias, com sinais clínicos respiratórios, e lesões macroscópicas de pneumonia cavitária com fragmentos da planta. Microscopicamente, observaram-se áreas de necrose pulmonar com deposição de fibrina, inflamação neutrofílica, bactérias cocóides e fragmentos vegetais. Casos crônicos duraram dois a seis meses, também apresentando sinais respiratórios, com abscessos pulmonares associados a fragmentos da planta e bronquiectasia em um dos animais. Houve isolamento bacteriano de Trueperella pyogenes e Corynebacterium sp. em dois casos. A aspiração de galhos de A. angustifolia é um diagnóstico diferencial em bovinos com doença respiratória no Sul do Brasil, onde essa árvore é endêmica, ressaltando a importância do diagnóstico clínico e post mortem preciso.
Abstract in English:
This study aimed to compare the early-phase histopathological and immunohistochemical effects of platelet-rich plasma (PRP) and platelet-rich fibrin (PRF) following their application in the inflammatory phase of experimentally induced calcaneal tendon injuries in a rabbit model. A complete calcaneal tenotomy was performed and repaired using the modified Kessler technique. In the PRP group, 0.5–1 ml of non-activated liquid PRP was injected into the paratenon. In the PRF group, a PRF membrane was wrapped around the tenotomy site. The Control group received sutures only. On the 14th postoperative day, tendon tissue samples were collected for analysis. Healing was assessed via histopathology (HE, Masson’s trichrome) and immunohistochemistry for key growth factors (TGF-β, VEGF, FGF-β) and inflammatory markers (iNOS, nitrotyrosine). Histopathological evaluation revealed that both PRP and PRF groups exhibited superior healing compared to the Control group, characterized by reduced inflammatory cell infiltration, less edema, and a more organized, parallel arrangement of newly synthesized collagen fibers. Compared to controls, both treatment groups showed significantly increased expression of the pro-regenerative FGF-β and decreased expression of TGF-β and VEGF. Furthermore, levels of iNOS and nitrotyrosine were markedly lower in the PRP and PRF groups. Both PRP and PRF demonstrated comparable and significant efficacy in enhancing the quality of early tendon repair. Their therapeutic effect appears to be multifactorial, created by a pro-regenerative and anti-inflammatory microenvironment that favorably modulates growth factor expression and reduces inflammatory tissue damage. These findings support the use of both preparations as effective strategies to promote healing in acute tendon injuries.
Abstract in Portuguese:
Este estudo teve como objetivo comparar os efeitos histopatológicos e imuno-histoquímicos de fase inicial do plasma rico em plaquetas (PRP) e fibrina rica em plaquetas (PRF) após a sua aplicação na fase inflamatória de lesões do tendão calcâneo, induzida experimentalmente em um coelho. Uma tenotomia completa do calcâneo foi realizada e reparada através da técnica de Kessler modificada. No grupo PRP, foram injetados 0,5–1 ml de PRP líquido não ativado no espaço do paratendão. No grupo PRF, uma membrana de PRF foi enrolada em torno do local da tenotomia. O Grupo controle recebeu apenas suturas. No 14º dia pós-operatório, os tecidos tendinosos foram recolhidos para análise. A cicatrização foi avaliada por histopatologia (HE, tricrômico de Masson) e imunohistoquímica para fatores de crescimento chave (TGF-β, VEGF, FGF-β) e marcadores inflamatórios (iNOS, nitrotirosina). A avaliação histopatológica revelou que ambos os grupos, PRP e PRF, apresentaram uma cicatrização superior em comparação com o Grupo controle, caracterizada por uma menor infiltração de células inflamatórias, menos edema e um arranjo paralelo mais organizado das fibras de colágeno recém-sintetizadas. Em comparação com os controles, ambos os grupos de tratamento apresentaram uma expressão significativamente aumentada do pró-regenerador FGF-β e uma expressão diminuída de TGF-β e VEGF. Além disso, os níveis de iNOS e nitrotirosina foram significativamente mais baixos nos grupos PRP e PRF. Tanto o PRP como o PRF demonstraram uma eficácia comparável e significativa na melhoria da qualidade da reparação precoce do tendão. O seu efeito terapêutico parece ser multifatorial, envolvendo a criação de um microambiente pró-regenerador e anti-inflamatório, modulando favoravelmente a expressão do fator de crescimento e reduzindo os danos inflamatórios nos tecidos. Estes achados corroboram a utilização de ambas as preparações como estratégias eficazes para promover a cicatrização em lesões agudas do tendão.
Abstract in English:
Psittacine beak and feather disease (PBFD) affects Psittaciformes worldwide. In Brazil, PBFD is an emerging disease that has threatened exotic and native Psittaciformes in captivity; however, reports in the country are still scarce. The aim of this study was to describe a natural outbreak of PBFD in rose-ringed parakeets (Psittacula krameri) from breeding facilities in the state of Ceará, Northeast of Brazil. Six fledgling parakeets presented progressive feather loss and apathy and were euthanized due to a presumptive diagnosis of PBFD. Samples from the organs were collected in 10% formalin. Feathers and fragments of the organs were frozen and later tested by polymerase chain reaction (PCR) using a conserved sequence of the viral genome, followed by sequencing and phylogenetic analysis. Grossly, multifocal to coalescent apteria were observed in rectrices and covering feathers. Microscopically, multiple areas showed a disordered increase of epithelial cells in the stratum germinativum of the skin's epithelial layer, as well as epithelial and follicular necrosis with botryoid inclusion bodies. In addition, cellular necrosis was noted in the thymus and bursa. All samples tested positive for beak and feather disease virus (BFDV) and were confirmed by sequence analysis. To the authors' knowledge, this is the first report of BFDV infection in the State of Ceará. Considering the risk of Psittacula krameri as a potential spreader of BFDV, we emphasize the need to establish control measures to prevent viral dissemination to neotropical psittacine birds
Abstract in Portuguese:
A doença do bico e das penas dos psitacídeos (PBFD) afeta Psittaciformes em todo o mundo. No Brasil, PBFD é uma doença emergente que ameaça Psittaciformes exóticos e nativos em cativeiro; entretanto, os relatos no país ainda são escassos. O objetivo deste estudo foi descrever um surto natural de PBFD em periquitos-de-colar (Psittacula krameri) de criatórios no estado do Ceará, Nordeste do Brasil. Seis filhotes de periquitos apresentaram perda progressiva de penas e apatia, sendo eutanasiados devido o diagnóstico presuntivo de PBFD. Amostras dos órgãos foram colhidas em formalina a 10%, e penas e fragmentos dos órgãos foram congelados e posteriormente testados por PCR utilizando uma sequência conservada do genoma viral, seguida de sequenciamento e análise filogenética. Macroscopicamente, foram observados apterias multifocais a coalescentes nas penas retrizes e coberteiras. Microscopicamente, múltiplas áreas apresentaram aumento desordenado de células epiteliais no estrato germinativo da camada epidérmica da pele; assim como observou-se necrose epitelial e folicular com inclusões botrioides. Adicionalmente, notou-se necrose celular no timo e na bursa. Todas as amostras testaram positivo para o vírus da doença do bico e das penas (BFDV) e confirmado por sequenciamento. Para o conhecimento dos autores, este é o primeiro relato de infecção por BFDV no estado do Ceará. Considerando o risco de Psittacula krameri como potencial disseminador do BFDV, enfatizamos a necessidade de estabelecer medidas de controle para prevenir a disseminação viral para psitacídeos neotropicais.
Abstract in English:
Canine atopic dermatitis (CAD) is a hereditary and multifactorial disease caused by an immediate hyper-sensitivity response to one or more allergens, leading to a specific and chronic immune response. Pruritus and inflammatory conditions are frequently observed, ranging from moderate to severe. Clinically relevant allergens include house dust mites and grass pollens. Currently, the skin prick test is used as a method to identify immune-specific allergic reactions mediated by immunoglobulin E. Therefore, the present study aimed to identify the in-cidence of sensitization to environmental allergens by skin prick test in 200 dogs with atopic dermatitis in Ourinhos (SP, Brazil) and the region. The study had a retrospective character and analyzed data collected from 2022 to 2024, selecting atopic dogs that lived exclusively indoors and underwent the skin prick test. Of these, 53% (106/200) were sensitized for Dermatophagoides farinae (Df), 53.50% (107/200) for Dermatophagoides pteronyssinus (Dp), 54% (108/200) for Blomia tropicalis (Bt), 31.50% (63/200) for Cynodon dactylon (Cd), 26.50% (53/200) for Lolium perenne (Lp), and 27.50% (55/200) for Paspalum notatum (Pn). Regarding mosquitoes (Culex sp. and Aedes aegypti), 45% (90/200) showed sensitization, and 55% (110/200) showed absence of sensitization. The results demonstrated a higher frequency of sensitization to house dust mites, suggesting relevance in the sensitization profile of dogs in this region. However, these findings reflect sensitization and do not indicate a clinically relevant allergic condition. Environmental control measures to reduce exposure to house dust mites may be considered in clinical management, although further studies are required to determine the impact on disease expression.
Abstract in Portuguese:
A dermatite atópica canina (DAC) é uma doença hereditária e multifatorial, causada por uma resposta de hipersensibilidade imediata a um ou mais alérgenos, resultando em uma resposta imune específica e crônica. Prurido e inflamações cutâneas são frequentemente observados, variando de moderadas a graves. Os alérgenos clinicamente relevantes incluem ácaros da poeira domiciliar e pólens de gramíneas. Atualmente, o teste cutâneo de puntura é utilizado como método para identificar reações alérgicas específicas mediadas pela imunoglobulina E. Assim, o presente estudo teve como objetivo identificar a incidência de sensibilização a alérgenos ambientais por meio do teste cutâneo de puntura em duzentos cães com dermatite atópica em Ourinhos (SP, Brasil) e região. O estudo teve caráter retrospectivo e analisou dados coletados de 2022 a 2024, selecionando cães atópicos que viviam exclusivamente em ambiente interno e foram submetidos ao teste cutâneo de puntura. Dos animais avaliados, 53% (106/200) apresentaram sensibilização para Dermatophagoides farinae (Df), 53,5% (107/200) para Dermatophagoides pteronyssinus (Dp), 54% (108/200) para Blomia tropicalis (Bt), 31,5% (63/200) para Cynodon dactylon (Cd), 26,5% (53/200) para Lolium perenne (Lp) e 27,5% (55/200) para Paspalum notatum (Pn). Em relação aos mosquitos (Culex sp. e Aedes aegypti), 45% (90/200) apresentaram sensibilização e 55% (110/200) não foram sensibilizados. Os resultados demonstraram maior frequência de sensibilização aos ácaros da poeira doméstica, sugerindo relevância no perfil de sensibilização dos cães nesta região. No entanto, esses achados refletem sensibilização e não indicam condição alérgica clinicamente relevante. Medidas de controle ambiental para reduzir a exposição aos ácaros da poeira doméstica podem ser consideradas no manejo clínico, embora estudos adicionais sejam necessários para determinar impacto na expressão da doença.
Abstract in English:
This retrospective study aimed to characterize the main pathological findings and causes of morbidity and mortality in free-ranging Didelphis albiventris from an urban area of Cuiabá, Mato Grosso, Brazil. Twenty-nine specimens necropsied between December 2022 and April 2025 were evaluated. The primary cause of death was established in 27/29 (93.1%) cases. Non-infectious causes predominated (20/29; 68.9%), whereas infectious causes accounted for 7/29 (24.1%) cases. Lesions caused by physical agents, mainly associated with acute high-energy trauma or predation, were identified in 21/29 (72.4%) individuals. These lesions were characterized by multiple fractures, extensive lacerations, visceral rupture, cavitary hemorrhages, and circulatory shock as the immediate mechanism of death. Bacterial infections were identified in 9/29 (31.0%) cases and were associated with traumatic injuries, with fatal outcomes due to acute sepsis in 4/29 (13.8%) individuals. Inflammatory processes with defined etiologies were observed in 18/29 (62.0%) opossums, including granulomatous parasitic pneumonia associated with Heterostrongylus heterostrongylus (15/29; 51.7%) and intestinal acanthocephaliasis associated with Oligacanthorhynchus microcephalus infection (13/29; 44.8%). Extracellular deposition compatible with amyloid was observed in 11/29 (37.9%) individuals. The findings demonstrate that mortality in D. albiventris from urban environments is primarily associated with traumatic events related to anthropogenic pressures and interactions with domestic animals, resulting either in immediate fatal outcomes or secondary complications caused by bacterial infections. Additionally, chronic parasitic inflammatory diseases represent an important contributor to morbidity in this species.
Abstract in Portuguese:
Este estudo retrospectivo teve como objetivo caracterizar os principais achados patológicos e causas de doenças e morte em Didelphis albiventris de vida livre provenientes de área urbana de Cuiabá, Mato Grosso. Foram avaliados 29 espécimes necropsiados entre dezembro de 2022 e abril de 2025. A causa primária de morte foi estabelecida em 27/29 (93,1%), sendo as mortes do tipo não infecciosas predominantes (20/29; 68,9%),e causas infecciosas corresponderam a 7/29 (24,1%) Lesões não infecciosas por agentes físicos relacionadas com trauma agudo por impacto de alta energia ou predação foram registradas em 21/29 (72,4%) casos, caracterizadas por fraturas múltiplas, lacerações extensas, ruptura de vísceras, hemorragias cavitárias e choque circulatório como causa do desfecho clínico imediato. Adicionalmente infecções bacterianas foram identificadas em 9/29 (31,0%) casos, secundária aos traumas, notando-se desfecho fatal relacionado ao quadro lesional compatíveis com sepse aguda em 4/29 (13,8%) casos. Processos inflamatórios com etiologia definida foram observados em 18/29 (62,0%) gambás, destacando-se pneumonia granulomatosa parasitária associada a Heterostrongylus heterostrongylus (15/29; 51,7%) e acantocefalose intestinal relacionado a infecção por Oligacanthorhynchus microcephalus (13/29; 44,8%). Deposição extracelular compatível com amiloide foi observada em 11/29 (37,9%) indivíduos. Os achados demonstram que a mortalidade de D. albiventris em ambiente urbano resulta predominantemente de eventos traumáticos associados a pressões antrópicas e ataques por animais domésticos, com desfecho fatal imediato, ou complicados por infecções concomitantes. Além disso, doenças inflamatórias parasitárias desempenham papel importante no adoecimento desta espécie na área de estudo.
Abstract in English:
The giant anteater (Myrmecophaga tridactyla) is a large and threatened neotropical mammal, with a high number of rescued orphans kept in captivity for parental care. There is a lack of information about laboratory reference intervals (RIs) of giant anteater cubs. The purpose of this study was to establish laboratory RIs of 25 healthy giant anteater cubs from the Brazilian Cerrado, and to assess whether sex influence laboratory results. Between sexes, the values that showed significant differences were packed cell volume (p-value = 0.0306) and relative eosinophils (p-value = 0.0445), with higher means for males. The biochemistry data from the present study were compared with previous studies. Globulin, alanine transaminase, cholesterol, alkaline phosphatase, calcium, direct and total bilirubin showed higher values in cubs than in adults. This paper seems to be the first published study RIs for giant anteater cubs and highlights the importance of more veterinary research with comparative aspects between animals of different sexes and ages.
Abstract in Portuguese:
O tamanduá-bandeira (Myrmecophaga tridactyla) é uma espécie de mamífero neotropical de grande porte ameaçada de extinção, com alta casuística de órfãos resgatados e criados em cativeiro. Há escassez de informações sobre referências laboratoriais para filhotes de tamanduás-bandeira. Nesse sentido, este estudo teve o objetivo de fornecer intervalos referência de hemograma e bioquímica sérica de 25 filhotes saudáveis de M. tridactyla do Cerrado brasileiro, com comparação entre sexos. Observou-se diferença estatística para os valores de hematócrito (p = 0,0306) e eosinófilos relativos (p = 0,0445) entre machos e fêmeas, com médias maiores para o sexo masculino. Os dados de bioquímica sérica foram comparados com valores previamente publicados em outros estudos, e constatou-se que os parâmetros de globulina, alanina aminotransferase, colesterol, fosfatase alcalina, cálcio, bilirrubina direta e total apresentaram valores maiores nos filhotes em relação aos adultos. Esta pesquisa fornece dados inéditos de valores de referência para filhotes de tamanduás-bandeira e destaca a importância de maiores investigações para a padronização de parâmetros de referências de animais de diferentes sexos e idade.
Abstract in English:
Understanding vascular occurrences within the hoof has become the focus of scientific work. Venography has begun to be used as a minimally invasive, practical and essential diagnostic method to access digital circulation, with accurate prognostic value. The aim of this study was to evaluate venograms of lame and sound horses, using a semiquantitative scale of radiographic contrast filling, in the following anatomical regions: terminal arch, dorsal laminar vessels to the distal phalanx, coronary plexus, circumflex vessels, and heel bulb. For the venographic study of forelimb hooves, 19 horses (12 males and seven mares), with a mean age of 9.5 ± 4.4 years, were used; 11 animals without clinical signs of lameness (sound) and eight with some degree of claudication (lame), according to the American Association of Equine Practitioners (AAEP). Obtained data were subjected to ANOVA statistical analysis, complemented by the Tukey test, with a significance level of p < 0.05 for comparison between all groups. A difference was observed between venograms of lame and sound horses, regardless of the thoracic limb used for the analysis. Lame animals presented lesser digit perfusion. The decrease in blood circulation was more frequently present in the terminal arch, circumflex vessels, and dorsal laminar vessels. Lame animals with normal or long toe/low heel hoof angles presented higher perfusion scores than clubfoot hoof horses. Despite the hoof angle conformations, digital perfusion was not influenced in sound animals. A larger number of animals should be tested to validate the proposed semiquantitative scale.
Abstract in Portuguese:
Compreender as ocorrências vasculares dentro do casco tornou-se o foco de trabalhos científicos. A venografia começou a ser utilizada por ser um método diagnóstico minimamente invasivo, prático e essencial para acessar a circulação digital, com valor prognóstico preciso. O objetivo deste estudo foi avaliar venogramas podais de equinos claudicantes e não claudicantes, utilizando-se uma escala semiquantitativa de preenchimento de contraste radiográfico, nas seguintes regiões anatômicas: arco terminal, vasos laminares dorsais a falange distal, plexo coronário, vasos circunflexos e bulbo do talão. Para o estudo venográfico dos cascos dos membros torácicos foram utilizados 19 equinos (12 machos e sete fêmeas), com idade média de 9,5 ± 4,4 anos. Onze animais sem sinais clínicos de claudicação (não claudicantes) e oito com algum grau de claudicação (claudicantes), segundo a Associação Americana de Praticantes de Equinos (AAEP). Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística ANOVA, complementada pelo teste de Tukey, com nível de significância de p < 0,05 para comparação entre todos os grupos. Foi observada diferença entre venografias de cavalos claudicantes e não claudicantes, independentemente do membro torácico utilizado para análise. Animais claudicantes apresentaram menor perfusão digital. A diminuição da circulação sanguínea foi mais frequente no arco terminal, vasos circunflexos e vasos laminares dorsais a falange distal. Animais claudicantes com ângulo do casco normal ou achinelado apresentaram maiores escores de perfusão do que cavalos com casco encastelado. Nos animais hígidos (não claudicantes), apesar das conformações do ângulo do casco, a perfusão digital não foi influenciada.
Abstract in English:
Feline obesity has become an increasingly common problem worldwide over the past decade. Excess weight in cats may predispose them to a range of conditions such as insulin resistance, type 2 diabetes mellitus, and hepatic lipidosis. However, few studies have conducted clinical-laboratory profiles of overweight and obese cats. Therefore, the aim of this study was to describe and correlate clinical and laboratory alterations in overweight and obese cats, comparing them with lean cats. Fifty-three cats were evaluated and divided into obese (OB), overweight (SP), and control (CT) groups. After a clinical assessment, the clinically selected cats underwent morphometric measurements and hematological and biochemical tests; their owners were also instructed to complete a questionnaire. Our primary findings included an increase in mean corpuscular volume and total proteins, a decrease in red blood cell count, and an increase in circulating concentrations of total cholesterol, triglycerides, and urea in the OB group; the SP group exhibited an increase only in total cholesterol and urea. Furthermore, the OB and SP groups exhibited a higher frequency of ad libitum feeding, were more likely to receive premium food, and generally had lower activity levels. We concluded that being overweight or obese altered the cats’ hematological and biochemical parameters. Moreover, factors related to the feeding and environmental management of cats may predict an increased risk of being overweight.
Abstract in Portuguese:
Em gatos, a obesidade tornou-se um problema global com prevalência crescente nos últimos 10 anos. O excesso de peso na espécie felina pode predispor a uma série de condições como a resistência à insulina, a diabetes mellitus tipo 2 e a lipidose hepática. Poucos estudos traçaram um perfil clínico-laboratorial de gatos com sobrepeso e obesos. Com isso, o objetivo deste trabalho foi descrever e correlacionar as alterações clínicas e laboratoriais em gatos com sobrepeso e obesos comparando-as com gatos magros. Foram avaliados 53 gatos, divididos nos grupos: obeso (OB), sobrepeso (SP) e controle (CT). Após realizar uma avaliação clínica, os gatos clinicamente selecionados foram direcionados para mensuração de medidas morfométricas, coleta de exames hematológicos e bioquímicos e preenchimento de questionário aplicado ao tutor. Os principais achados foram aumento VCM (volume corpuscular médio) e proteínas totais, redução do número de hemácias, aumento das concentrações circulantes de colesterol total, triglicerídeos e ureia no grupo OB, enquanto o grupo SP mostrou aumento somente de colesterol total e ureia. Ademais, os grupos OB e SP apresentaram maior frequência de alimentação ad libitum, categorizada como premium e gatos com menor nível de atividade. Assim, conclui-se que o sobrepeso e a obesidade alteraram parâmetros hematológicos e bioquímicos. Além disso, fatores relacionados ao manejo alimentar e o ambiental dos gatos podem ser preditivos para um risco aumentado de excesso de peso.
Abstract in English:
Hematological and biochemical analysis of birds of prey serves as a valuable tool to assist in assessing the health status of individual animals when associated with clinical parameters. The scarcity of studies determining reference intervals for the roadside hawk (Rupornis magnirostris) interferes with the correct interpretation of the health status of these animals in captivity. In this study, blood samples were collected from 16 roadside hawks rescued in the state of Ceará to perform hematological analyses and serum biochemical measurements. Of this total, 10 (62.5%) birds were young hawks, and six (37.5%) were adults. All hawks underwent hematological analysis, while 12 of the 16 (75%) underwent biochemical analysis, of which eight (66.6%) were young, and four (33.3%) were adults. The values of the hematological parameters for all animals were as follows: red blood cells = 2.60 x 106/μL (± 0.58), hemoglobin = 10.26 g/dL (± 1.34), hematocrit = 38.94% (± 5.48), mean corpuscular volume = 154.05 fL (± 28.67), mean corpuscular hemoglobin concentration = 26.43% (± 1.26), leukocytes = 12.31 x 103/μL (± 6.75), heterophils = 5.56 x 103/μL (± 3.91), lymphocytes = 2.68 x 103/μL (± 2.38), eosinophils = 2.62 x 103/μL (± 2.29), basophils = 0.377 x 103/μL (± 0.52), monocytes = 1.06 x 103/μL (± 0.74) and total plasma proteins = 4.56 g/dL (± 0.77). The mean values obtained from serum biochemical measurements were as follows: uric acid = 14.69 mg/dl (± 9.40), aspartate aminotransferase = 218.13 UI/l (± 108.59), creatine kinase = 1,156 UI/l (± 892.71), albumin = 1.06 g/dl (± 0.18), total proteins = 3.57 g/dl (± 1.11), globulin = 2.5 g/dl (± 1.04), albumin/globulin ratio = 0.47 g/dl (± 0.21). The values obtained in this study are similar to those reported in previous studies for the same species. There was no significant difference in the hematological and biochemical parameters of the adult hawks versus the young hawks. Hematology and biochemistry associated with the clinical evaluation and monitoring of hawks are important factors in determining the health status of these birds when considering their suitability for reintroduction into their natural environment.
Abstract in Portuguese:
A análise hematológica e bioquímica de aves de rapina serve como valiosa ferramenta de auxílio para avaliação do estado de saúde dos indivíduos quando associados aos parâmetros clínicos. A escassez de estudos que determinem intervalos de referência para a espécie gavião-carijó (Rupornis magnirostris) interfere na correta interpretação do estado de saúde desses animais em cativeiro. Foram colhidas amostras sanguíneas de 16 indivíduos de gavião-carijó resgatados no estado do Ceará para realização de análises hematológicas e dosagens bioquímicas séricas. Deste total, 10 (62,5%) corresponderam aos indivíduos jovens e seis (37,5%) eram adultos. Todos os indivíduos realizaram análise hematológica, destes, somente 12/16 (75%) aves realizaram análises bioquímicas, sendo oito (66,6%) jovens e quatro (33,3%) adultos. Os valores dos parâmetros hematológicos para todos os animais foram: hemácias = 2,60 x 106/μL (± 0,58), hemoglobina = 10,26 g/dL (± 1,34), hematócrito = 38,94% (± 5,48), volume corpuscular médio = 154,05 μm3 (± 28,67), concentração de hemoglobina corpuscular média = 26,43% (± 1,26), leucócitos = 12,31 x 103/μL (± 6,75), heterófilos = 5,56 x 103/μL (± 3,91), linfócitos = 2,68 x 103/μL (± 2,38), eosinófilos = 2,62 x 103/μL (± 2,29), basófilos = 0,377 x 103/μL (± 0,52), monócitos = 1,06 x 103/μL (± 0,74) e proteínas plasmáticas totais = 4,56 g/dL (± 0,77). Os valores médios obtidos das dosagens bioquímicas séricas foram: ácido úrico = 14,69 mg/dL (± 9,40), aspartato aminotransferase = 218,13 UI/L (± 108,59), creatina quinase = 1.156 UI/L (± 892,71), albumina = 1,06 g/dL (± 0,18), proteínas totais = 3,57 g/dL (± 1,11), globulina = 2,5 g/dL (± 1,04), relação albumina/globulina = 0,47 g/dL (± 0,21). Os valores obtidos neste estudo, de maneira geral, se assemelharam com estudos anteriores para a mesma espécie. Não houve diferença significativa nos parâmetros hematológicos e bioquímicos de adultos e jovens. A hematologia e bioquímica associados à avaliação e acompanhamento clínico dos indivíduos caracterizam-se como fatores importantes na determinação do estado de saúde desses animais para serem considerados aptos à reintrodução no seu ambiente natural.
Abstract in English:
The tilapia industry has been expanding increasingly among countries on all continents, representing a major international commodity and an important source of animal protein for the global population. However, this industry has been threatened by emerging pathogens that take advantage of the highly vulnerable situation of tilapia cultures, which are increasingly subjected to super-intensive management with a high density of fish, favoring the rapid multiplication and dispersal of these agents in the environment and between farms. The aim of this study was to carry out a literature review on the general aspects of tilapia disease surveillance and the sampling plans used for epidemiological surveys and monitoring conducted in Brazil and neighboring countries, discussing the differences from the sampling plan for the Distrito Federal (Brazil). A wide variety of designs and sample sizes were observed between the different health plans and programs carried out in Brazil and other countries, with a very strong tendency to use risk-based strategies and targeted sampling. It can be concluded that there is a very wide variety of designs and sample sizes between the different health plans and programs for diseases of tilapia and other fish species. In the Distrito Federal, the only federal unit in Brazil that has a surveillance plan for tilapia diseases, the models applied were defined based on risk-based surveillance strategies and sampling of symptomatic animals to adjust logistical/laboratory costs and increase the sensitivity of epidemiological surveys.
Abstract in Portuguese:
A indústria da tilápia tem se expandido cada vez mais entre os países de todos os continentes, representando uma commodity internacional de destaque e importante fonte de proteína animal para população global. Contudo, essa indústria vem sendo ameaçada por patógenos emergentes que se aproveitam da situação de alta vulnerabilidade dos cultivos, que são submetidos cada vez mais a manejos superintensivos com alta densidade de peixes, favorecendo a rápida multiplicação e dispersão desses agentes entre as fazendas e no meio ambiente. O objetivo desse estudo foi realizar uma revisão de literatura sobre os aspectos gerais da vigilância de doenças da tilápia e os planos amostrais utilizados para inquéritos e monitoramentos epidemiológicos conduzidos no Brasil e países vizinhos, discutindo as diferenças para o plano existente no Distrito Federal. Observou-se grande variedade de desenhos e tamanhos de amostra entre os diferentes planos e programas sanitários executados no Brasil e demais países, sendo observada uma tendência muito forte de utilização de estratégias baseadas em risco e amostragem direcionada. Conclui-se que existe uma variedade muito grande de desenhos e tamanhos de amostra entre os diferentes planos e programas sanitários para doenças de tilápia e outras espécies de peixes. No DF, única unidade da federação do Brasil que possui plano de vigilância para doenças da tilápia, os modelos aplicados foram definidos com base em estratégias de vigilância baseada em risco e amostragem de animais sintomáticos para adequação de custos logísticos/laboratoriais e aumento da sensibilidade dos inquéritos epidemiológicos.