PESQUISA VETERINÁRIA BRASILEIRA

Abstract in English:

Canine atopic dermatitis (CAD) is a hereditary and multifactorial disease caused by an immediate hyper-sensitivity response to one or more allergens, leading to a specific and chronic immune response. Pruritus and inflammatory conditions are frequently observed, ranging from moderate to severe. Clinically relevant allergens include house dust mites and grass pollens. Currently, the skin prick test is used as a method to identify immune-specific allergic reactions mediated by immunoglobulin E. Therefore, the present study aimed to identify the in-cidence of sensitization to environmental allergens by skin prick test in 200 dogs with atopic dermatitis in Ourinhos (SP, Brazil) and the region. The study had a retrospective character and analyzed data collected from 2022 to 2024, selecting atopic dogs that lived exclusively indoors and underwent the skin prick test. Of these, 53% (106/200) were sensitized for Dermatophagoides farinae (Df), 53.50% (107/200) for Dermatophagoides pteronyssinus (Dp), 54% (108/200) for Blomia tropicalis (Bt), 31.50% (63/200) for Cynodon dactylon (Cd), 26.50% (53/200) for Lolium perenne (Lp), and 27.50% (55/200) for Paspalum notatum (Pn). Regarding mosquitoes (Culex sp. and Aedes aegypti), 45% (90/200) showed sensitization, and 55% (110/200) showed absence of sensitization. The results demonstrated a higher frequency of sensitization to house dust mites, suggesting relevance in the sensitization profile of dogs in this region. However, these findings reflect sensitization and do not indicate a clinically relevant allergic condition. Environmental control measures to reduce exposure to house dust mites may be considered in clinical management, although further studies are required to determine the impact on disease expression.

• Allergies prick test household dust mites grass pollens environmental control immunotherapy

Abstract in Portuguese:

A dermatite atópica canina (DAC) é uma doença hereditária e multifatorial, causada por uma resposta de hipersensibilidade imediata a um ou mais alérgenos, resultando em uma resposta imune específica e crônica. Prurido e inflamações cutâneas são frequentemente observados, variando de moderadas a graves. Os alérgenos clinicamente relevantes incluem ácaros da poeira domiciliar e pólens de gramíneas. Atualmente, o teste cutâneo de puntura é utilizado como método para identificar reações alérgicas específicas mediadas pela imunoglobulina E. Assim, o presente estudo teve como objetivo identificar a incidência de sensibilização a alérgenos ambientais por meio do teste cutâneo de puntura em duzentos cães com dermatite atópica em Ourinhos (SP, Brasil) e região. O estudo teve caráter retrospectivo e analisou dados coletados de 2022 a 2024, selecionando cães atópicos que viviam exclusivamente em ambiente interno e foram submetidos ao teste cutâneo de puntura. Dos animais avaliados, 53% (106/200) apresentaram sensibilização para Dermatophagoides farinae (Df), 53,5% (107/200) para Dermatophagoides pteronyssinus (Dp), 54% (108/200) para Blomia tropicalis (Bt), 31,5% (63/200) para Cynodon dactylon (Cd), 26,5% (53/200) para Lolium perenne (Lp) e 27,5% (55/200) para Paspalum notatum (Pn). Em relação aos mosquitos (Culex sp. e Aedes aegypti), 45% (90/200) apresentaram sensibilização e 55% (110/200) não foram sensibilizados. Os resultados demonstraram maior frequência de sensibilização aos ácaros da poeira doméstica, sugerindo relevância no perfil de sensibilização dos cães nesta região. No entanto, esses achados refletem sensibilização e não indicam condição alérgica clinicamente relevante. Medidas de controle ambiental para reduzir a exposição aos ácaros da poeira doméstica podem ser consideradas no manejo clínico, embora estudos adicionais sejam necessários para determinar impacto na expressão da doença.

• Alergias teste cutâneo de puntura ácaros de poeira domiciliar pólens de gramíneas controle ambiental imunoterapia

Abstract in English:

This study evaluated the concentration of Der p 1, Der f 1 and Blo t 5 in the fur and households of 20 dogs with atopic dermatitis (AD) and 20 healthy dogs. The diagnosis of AD was clinical based on Favrot’s criteria. Dust samples were collected with a domestic vacuum cleaner. For each site, 1m2 was vacuumed for 2 min. The samples were collected in separate filters, transferred into plastic containers, sealed and kept frozen until ELISA analysis. In the fur of atopic dogs the average concentration of Der p 1 was 0.25µg/g compared to 0.03µg/g in healthy dogs. In households with atopic dogs the highest concentrations of Der p 1 were found in carpets (2.18µg/g), followed by couches (1.53µg/g), beds (1.14µg/g), dogs’ bed linen (0.64µg/g) and floors (0.14µg/g). The concentrations of Der p 1 on carpets, couches and beds were significantly higher than in atopic dogs’ fur (p<0.05). There was no statistical difference when comparing the concentrations of Der f 1 and Blo t 5 in different environments of atopic dogs (p>0.05). The concentrations of Der p 1, Der f 1 and Blo t 5 were equivalent in atopic and non-atopic dog’s households. Among the allergens studied, Der p 1 was the most commonly found, predominantly in carpets and couches.

• Allergens mites fur household dust dogs atopic dermatitis

Abstract in Portuguese:

O presente estudo avaliou a concentração de Der p 1, Der f 1 e Blo t 5, na pelagem e no ambiente domiciliar de cães com dermatite atópica (DA). Para tal, foram selecionados 20 cães com DA e 20 cães saudáveis, e seus domicílios. O diagnóstico de DA foi baseado nos critérios de Favrot. As amostras de poeira foram colhidas com um aspirador de pó doméstico. Para cada local de colheita, foi aspirado 1m2 por dois minutos. As amostras foram recolhidas em filtros separadamente, transferidas para envelopes plásticos, seladas e mantidas congeladas até serem analisadas pelo método de ELISA. Na pelagem dos cães com DA, a concentração média de Der p 1 foi de 0,25µg/g de poeira e nos cães saudáveis foi de 0,03µg/g. No ambiente de cães com DA, o Der p 1 foi encontrado em maior concentração média no tapete (2,18 µg/g), seguido pelo sofá (1,53g/g), cama (1,14µg/g) e roupa de cama dos cães (0,64µg/g) e chão (0,14µg/g). As concentrações de Der p 1 no tapete, sofá e cama dos cães foram significativamente maiores que na pelagem de cães com dermatite atópica (p<0,05). Enquanto que, não houve diferença estatística quando comparadas as concentrações de Der f 1 e Blo t 5 nos diferentes ambientes avaliados (p>0,05). As concentrações de alérgenos Der p 1, Der f 1 e Blo t 5 se equivaleram em ambientes de cães com DA e saudáveis. Entre os alérgenos estudados, o Der p 1 foi o mais comumente encontrado, prevalecendo no tapete e no sofá.

• Alérgenos ácaros pelagem poeira cães dermatite atópica

Abstract in English:

ABSTRACT.- Cunha V.E.S., Silva M.H. & Faccini J.L.H. 2012. Serological identification of house dust mite allergens in dogs with atopic dermatitis. Pesquisa Veterinária Brasileira 32(9):917-921. Departamento de Parasitologia Veterinária, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, BR 465 Km 7, Seropédica, RJ 23890-000, Brazil. E-mail: mv.victor@uol.com.br House dust mite antigens have been used for decades to diagnose allergic diseases in humans and animals. The objective of this study was to identify allergens in commercial Dermatophagoides farinae and Blomia tropicalis extracts by immunoblotting using sera from allergic dogs and anti-dog IgE conjugate. The analysis of antigens present in the D. farinae extract (FDA Allergenic) using sera from 10 dogs allergic to D. farinae showed that eight sera recognized a band of approximately 102 kDa, eight recognized two bands of 52 to 76 kDa, five recognized one band of approximately 76 kDa, four recognized one band of 31 to 38 kDa, and two recognized one band of 12 to 17 kDa. Immunoblot assays of the B. tropicalis extract (FDA Allergenic) using sera from 10 animals allergic to B. tropicalis showed that five sera recognized two bands of 52 to 76 kDa. These results demonstrate the importance of the two house dust mite species for the pathogenesis of canine atopic dermatitis in Brazil. In addition, the results indicate which allergens should be present in allergenic extracts used for diagnosis and allergen-specific immunotherapy.

• House dust mite dermatitis allergens ácaros da poeira domiciliar dermatite atópica alérgenos

Abstract in Portuguese:

RESUMO.- Cunha V.E.S., Silva M.H. & Faccini J.L.H. 2012. Serological identification of house dust mite allergens in dogs with atopic dermatitis. Pesquisa Veterinária Brasileira 32(9):917-921. Departamento de Parasitologia Veterinária, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, BR 465 Km 7, Seropédica, RJ 23890-000, Brazil. E-mail: mv.victor@uol.com.br Antígenos de ácaros da poeira domiciliar são utilizados por décadas para diagnóstico de doenças alérgicas em seres humanos e animais. O objetivo do presente trabalho foi identificar proteínas alergênicas presentes em extratos de Dermatophagoides farinae e Blomia tropicalis através de “immunoblotting” utilizando-se soros de animais alérgicos e conjugado anti-IgE canina. A análise por “immunoblotting” dos antígenos presentes no extrato de D. farinae (FDA Allergenic), utilizando soros de dez animais alérgicos, mostrou que oito soros reconhecem uma banda com peso molecular de aproximadamente 102 kDa; oito soros duas bandas entre 52 e 76 kDa; cinco soros uma banda com aproximadamente 76 kDa; quatro soros uma banda entre 31 e 38 kDa; e dois soros uma banda entre 12 e 17 kDa. A análise por “immunoblotting” dos antígenos do extrato de B. tropicalis (FDA Allergenic) mostrou que cinco soros reconhecem duas bandas com pesos moleculares entre 52 e 76 kDa. Esses resultados demonstram a importância dessas duas espécies de ácaros da poeira domiciliar na patogênese da dermatite atópica canina no Brasil, assim como indicam alérgenos que devem estar presentes nos extratos alergênicos utilizados para diagnóstico e imunoterapia alérgeno-específica.